2010年に公開された「アイアンマン２」を英語字幕で見た感想です。
本作は「マーベル・シネマティック・ユニバース」の３作目にあたります（なお１作目は「アイアンマン」です）。
英語については前作「アイアンマン」ほどではないもののやはり難しい！
トニーとペッパーの口調が速すぎて字幕がないと全くついていけません。
敵役となる、ミッキー・ローク演じるイワン・ヴァンコはロシア人という設定なので比較的わかりやすいですが・・・。
文化的なトピックとして、前作ではJackson Pollockという画家についてのトニーとペッパーのやりとりがありましたが、今作でもペッパーがトニーに対して
You are not taking down the Barnett Newman and hanging that up.
と言う場面があります。
前作と違い場面を見ればBarnett Newmanは画家ということはわかりますが、Jackson Pollockとともにアメリカの抽象画家です。
映画としては、ブラック・ウィドウやコールソンといった「アベンジャーズ」につながる主要なキャラクターが登場し、前作では顔出しくらいだったニック・フューリーも本格的に絡んできます。
前作と役者が変わりましたが、ローディとトニーの友情がより強調され、またトニーと父親との関係を示すエピソードなども盛り込まれています。
前作の経験で真人間？になったトニーが、今作ではある事情によりまたバカ騒ぎをし出すなど、従来のヒーローとタイプの違う描写が面白いですね。
「アベンジャーズ」に至るまでに「アイアンマン」は唯一２作入っており、もちろんこの「アイアンマン２」も見逃せない１本でしょう。
|
|
|
0 件のコメント :
コメントを投稿